Брайс Куинлан и Хант Аталар стремятся вернуться к прежней жизни. Они предотвратили разрушение Города Полумесяца, но пережили слишком многое. Разве не заслуживают они немного покоя? Однако судьба распоряжается иначе.
Повстанцы решительно настроены разрушить многолетнюю власть астериев. Правители не намерены сдаваться без борьбы. Брайс и Хант узнают больше о планах мятежников, чем рассчитывали, и оказываются втянутыми в их заговор. Оставаться в стороне невозможно, когда другие страдают от несправедливости. Куинлан и Аталар готовы пожертвовать собой, чтобы попасть в цитадель астериев и заполучить оружие, которое сможет покончить с их диктатурой навсегда.