Главный герой Ник с ранних лет не раз оказывался в шаге от гибели, но всякий раз его выручал загадочный котёнок: спасая хозяина, он погибал, а спустя время снова появлялся в доме. Параллельно мальчика преследовали странные сновидения — в них он видел воронки, открывающие путь в иные миры. Повзрослев, Ник отправляется на Эльбрус с новым питомцем — тоже котёнком. История повторяется: зверёк вновь жертвует собой, однако на этот раз Ник сам попадает в настоящую воронку и переносится в другой мир, который станет для него новым домом.
Четвёртая книга завершает цикл. Нику предстоит тяжёлое испытание в храме Солнечной ладони: пройти через линии вероятностей разных событий и разорвать временную петлю. Также ему придётся сразиться с могущественным противником. Хватит ли герою знаний и опыта, чтобы преодолеть всё и отстоять Порог? Узнаете из аудиокниги.