Бывший танкист Константин Иванович — в новом мире Касьян, он же лекарь Литвин — оказывается в беспощадном XIV веке, когда над Русью сгущается тень нового похода хана Тохтамыша. Его редкий дар — поглощать и обращать в дело магическое пламя разных цветов (зелёное лечит, оранжевое помогает работать с металлом) — делает Касьяна человеком, без которого уже не обходится двор Дмитрия Донского.
Но Касьян — не только целитель и чародей. Опираясь на знания из будущего, он запускает изготовление пороха, отливает первые русские пушки («Единороги»), мастерит арбалеты и ручницы. Однако решающее сражение ещё впереди: собрав отряд из бывших увечных, лихих людей и опальных ратников, он готовит настоящую партизанскую войну. Удастся ли небольшой дружине, вооружённой «оружием будущего» и отравленными сухарями, остановить многотысячную орду — и какой ценой достанется спасение Москвы?