Закалённый опер из лихих 90-х внезапно переносится в наше время — и приходит в себя в теле худощавого молодого штабного лейтенанта. В отделе Полиции его не воспринимают всерьёз.
Но он знает, как делается настоящая работа по старым правилам: жёстко, на земле, через улицу и притоны. Он снова в строю — рядом с операми с айфонами, которые разучились раскалывать жуликов без компьютеров и баз, брать опасных целей с одним блокнотом и тяжёлым, уверенным взглядом.
А он не забыл. Он вернулся, чтобы вновь стать опером и… найти того, кто его убил.
Только вот начальник УГРО теперь — женщина, а бывший бандит превратился в местного олигарха.