Закалённый опер из лихих 90-х внезапно переносится в наши дни — и приходит в себя в теле молодого, худощавого штабного лейтенанта. В отделе Полиции его воспринимают как пустое место.
А он привык работать по старым правилам: жёстко, по-уличному, через притоны и разговоры без лишних церемоний. Он снова в строю — рядом с операми с айфонами, которые разучились «раскалывать» жуликов без компьютеров и баз, брать опасных людей, имея при себе лишь блокнот и холодный взгляд.
Он это умеет. Он это помнит. И он вернулся — чтобы вновь стать настоящим опером и… вытащить на свет бандита, своего убийцу.
Только вот теперь начальник УГРО — женщина, а бывший бандит превратился в уважаемого местного олигарха.