Тарге, молодой канадке, следовало бы учиться в выпускном классе, но она является сиреной и водной элементалью. Она также наследница польской «Судоходной компании Новаков» и затонувшего корабля «Сибеллен». Вместе с любимым Антони и матерью Майрой, Тарга наслаждается Балтийским морем в Гданьске....