Отставной военный, известный как Лесной Кот и увлекающийся исторической реконструкцией, оказывается перенесённым в IX век, к истокам русского государства, сосредоточенного в Ладоге. Здесь ему предстоит проявить силу, ловкость и умения, чтобы завоевать уважение и утвердить своё положение в суровом...