Знаковый роман Рэймонда Чандлера — автора, чьи истории о частном детективе Филипе Марлоу не просто сформировали каноны «крутого» детектива, но и по праву вошли в круг современной классики. По произведениям Чандлера снято несколько образцовых фильмов-нуар, и для многих Марлоу неразрывно связан с образом Хамфри Богарта, неоднократно воплощавшего его на экране. Однако Богарт был не первым: еще до его «Долгого сна» роман «Прощай, любимая» экранизировали дважды — с Джорджем Сандерсом в 1942 году и с Диком Пауэллом в 1944-м; третья версия появилась в 1975 году, где Марлоу сыграл Роберт Митчем. Сам Марлоу — детектив нового типа: романтик и сентиментальный рыцарь, который при любых обстоятельствах остается собой и живет по собственному кодексу чести. Он не гонится за приключениями — они находят его сами. Так случилось и в один мартовский день, когда он всего лишь напомнил здоровяку: за выпивку нужно платить. Их дороги еще пересекутся — ведь они оба ищут одну и ту же красавицу…