Сюжет романа разворачивается на фоне ключевых событий Франции XVI века — в том числе в преддверии Варфоломеевской ночи (июль 1572 года). В центре — жизнь и интриги высшего света, где тесно переплетаются любовь, политика и дух авантюры. «Прелестная ювелирша» и «Любовница короля Наваррского» объединены фигурой Маргариты Валуа, королевы Франции и Наварры. Современники именовали ее Минервой — покровительницей наук и искусств; потомки увидят в ней одну из первых феминисток. На равных с мужчинами состязаясь в науках и искусстве, она отстаивала и право женщины на свободу выбора в любви. На страницах книги читатель встретит не только принцессу Валуа, но и юного Генриха Наваррского — будущего короля Франции, а также их союзников и недругов, соперников и возлюбленных.