Тридцать лет Цзо И, случайный попаданец в мир чародеев и рыцарей, путешествовал и сражался, закаляя тело и дух, дослужившись до ранга Паладина. Но так получилось, что в один момент он вернулся в родной мир, на Землю, в Китай, в родной город Ханчжоу. Оказалось, что время в разных мирах идёт...