Так и тянет переделать строку из старой пиратской баллады: «Семнадцать душ на сундук покойницы…» Хозяину частной гостиницы Кириллу Вацуре катастрофически не везёт с жильцами: один утонет, другой пропадёт без следа, третий устроит пожар. А может, это и есть удача? Ведь именно от постояльцев он узнаёт о ларце с золотыми монетами, спрятанном где-то в Карпатах. Поход за кладом быстро превращается в смертельно рискованное предприятие — слишком много охотников мечтают заполучить сокровище.