Хината оказалась в беспощадном мире кайданов, где, несмотря на истощение, раны или утрату близких, необходимо продолжать игру. Остановка означает смерть. Поражение ведет к смерти. Любая слабость или паника – это тоже смерть. Хинате приходится проявлять стойкость, преодолевая одно жестокое испытание...