Нуб снова влипает в неприятности. На этот раз он взялся за пчеловодство, но увлечение оборачивается для него бесконечной серией комичных неудач. Не справившись с раздражением, он срывается на верного шмеля Нейта, ссорится с ним и прогоняет. Когда пыл проходит, Нуб осознаёт, что натворил, и решает во что бы то ни стало всё исправить.
Чтобы вернуть Нейта, ему придётся пуститься в опасное и увлекательное путешествие. В пути он познакомится с разными союзниками и случайными спутниками: застенчивой, но доброй пчёлкой Каз, знаменитым пасечником Марио и неожиданным помощником, от которого он меньше всего ожидал поддержки. Вместе они будут разыскивать Нейта и, возможно, наткнутся на след легендарной вещи, способной навсегда изменить жизнь Нуба к лучшему.
Все секреты, открытия и сюжетные повороты этой истории собраны в дневнике Нуба.