После трагических событий в Вашингтоне Доминик принимает предложение испанского футбольного клуба и возвращается в родную Барселону. Его жизнь превращается в привычный круговорот: тренировки, учёба в университете, шумные вечеринки и бесконечная череда новых девушек. Всё идёт по накатанной, пока на его пути не появляется дерзкая и своенравная бунтарка, врывающаяся в его мир как ураган. Каталине отчаянно нужна помощь — сыграть на камеру роман, чтобы позлить её парня-изменщика. Соглашаясь на эту авантюру, Доминик даже не подозревает, насколько сильно она изменит его судьбу — и что это будет вовсе не мимолётная игра, а… выбор, от которого зависит всё. Дилогия. Книга первая.