После собственной смерти моя жизнь вдруг стала куда более бурной. В нижнем ящике кухни храпит лесной дух, спившийся до неприличия. Над ночными девятиэтажками бесшумно проплывают тени величиной с легковушку, а в подвале родительского дома наливается гниль — нарыв скверны, готовый в любой миг разродиться ордой чудовищ.
А ещё — просроченный кредит, из-за которого сестру с семьёй могут в любой момент выставить на улицу. И милая продавщица, чей начальник — самый настоящий чёрт: чёрная шерсть, рога, всё как положено. Вот и живи: днём вкалывай до изнеможения, чтобы закрыть долг, а с наступлением темноты прячься, лишь бы не попасться на глаза какой-нибудь клыкастой дряни.