✍️ Натали Лансон

Было непросто, но я выстояла! Освоилась в чужом мире, сумела завоевать доверие людей, уберегла целое герцогство от голодной смерти и даже умудрилась наполнить казну — хотя это вообще не про меня. Я киллер, наёмница, убийца со своими принципами, но уж точно не родовитая дворянка! Я всегда это...

Пять лет я жила на пределе — без передышек и выходных, словно в нескончаемом забеге. Работала до полной усталости, задвигая свои желания и потребности ради чужих проблем. Даже когда болела, не позволяла себе остановиться: стисну зубы — и дальше. И что в итоге? Спасибо? Конечно нет. Люди привыкли...

«На доброте всё и держится», — любила твердить бабушка. — «Поможешь сегодня — помогут тебе завтра». Ага, как же. Доигралась: из-за своей сердобольности я угодила в другой мир — прямиком в магическую академию для оборотней. И там я не просто чужая среди своих, а самая настоящая овца среди хищников…...

«Свидание вслепую» обернулось полным провалом — настолько, что на выручку явилась моя точная копия из другого мира. Она убедила меня, что на Земле мне оставаться нельзя: ради безопасности близких я должна занять её место. И я, дура, поверила! Теперь меня зовут «Шаларой», и, кажется, здесь меня...