Полковник Ливингстон и старший лейтенант Браун чудом не угодили под трибунал из‑за своих дел с алмазами и жемчугом и укрылись в отдалённом гарнизоне. Казалось бы, всё обошлось: влиятельные кураторы успели их прикрыть. Но агенты «дальней связи» считают виновником этих проблем Джека Ривера и теперь готовы любой ценой разыскать его, чтобы свести счёты с беглецом за причинённые неудобства.