После событий в Намшаке Соске, чередой невероятных усилий Мишеля Лемона, чудом был вытащен с того света, хотя с такими ранениями ни о какой боеготовности говорить не приходится. Но, пусть и со сломанным телом, дух Соске не сломлен, и он по прежнему прилагает все усилия, чтобы восстановиться и найти...