Покровители низвергнуты со своих пьедесталов. Враги снова подняли головы, чтобы предъявить вольным наёмникам «Малышам» старые счёты, но империя Тирис меняется так стремительно, что уследить за происходящим почти невозможно. В этом водовороте уже никому нет дела до «Малышей» — бы самим уцелеть.
А там, где царит хаос, для наёмников всегда находится шанс хорошо заработать. Тем более что задание красного статуса буквально само оказалось у них в руках. Где-то поблизости завелись ксорхи, и с этим нужно разобраться. Как раз то, что «Малыши» любят, умеют и делают лучше всего.