Белая книга

Один из самых известных текстов Хан Ган — произведение на стыке романа, эссе и поэтической прозы.
В основе — личная история писательницы о младшей сестре, умершей вскоре после рождения. Повествование выстроено вокруг символики белого цвета в человеческой культуре: цвета появления на свет и ухода, траура и торжества, памяти и очищения.

Безымянная рассказчица — единственная героиня «Белой книги» — обращается к белому как к языку, позволяющему произнести и выдержать внутреннюю боль.
В цепочке лирических, перекликающихся фрагментов она через белые образы проживает утрату и пытается понять смерть сестры. От воображаемой сцены первого кормления до созерцания падающего снега и размышлений о хрупкости жизни — постепенно складывается острая история о горе и о том, как мы видим и ощущаем мир.