Ten Best Stories / Десять лучших рассказов

Тем, кто изучает английский или свободно на нём общается, эта аудиокнига предлагает прекрасную возможность послушать трогательные и ироничные, печальные и светлые рассказы мастера короткой прозы О. Генри. Сразу после оригинального текста можно включить русскоязычную версию и проверить, насколько верно вы поняли содержание. Записи идут без адаптации, поэтому лучше всего подойдут слушателям с высоким уровнем владения языком.
Английскую часть читает носительница языка — многократная победительница конкурсов художественного чтения Лиза Рей Кэмбелл (Новая Зеландия).

1 The Ransom of Red Chief/Вождь Краснокожих
2 Little Speck in Garnered Fruit /Персики
3 A Retrieved Reformation /Обращение Джимми Вэлентайна
4 Squaring The Circle /Квадратура Круга
5 The Octopus Marooned /Трест, который лопнул
6 The Last Leaf/Последний Лист
7 Babes in The Jungle /Младенцы в Джунглях
8 A Service of Love /Из Любви к Искусству
9 The Roads We Take /Дороги, которые Мы Выбираем
10 The Gift of The Magi /Дары Волхвов
Перевод: Н.Дарузес 1, 3, 4, 6, 9
Е.Калашниковой 2, 7, 10
К.Чуковского 5
Т.Озерской 8