«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии
🕒 7 ч. 24 мин.
08:39
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 01
04:28
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 02
03:50
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 03
04:26
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 04
03:14
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 05
05:15
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 06
05:26
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 07
04:52
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 08
02:45
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 09
05:16
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 10
05:36
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 11
07:07
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 12
03:05
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 13
05:13
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 14
08:53
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 15
06:16
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 16
07:40
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 17
08:11
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 18
07:52
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 19
10:45
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 20
10:12
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 21
12:06
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 22
18:06
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 23
14:34
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 24
27:01
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 25
08:29
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 26
17:08
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 27
1:02:50
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 28
18:28
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 29
22:14
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 30
12:28
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 31
07:48
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 32
18:01
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 33
17:31
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 34
13:29
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 35
17:29
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 36
18:58
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 37
08:27
«Искусство войны» Сунь-цзы: оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии 38
💬 Описание аудиокниги
Студия «АРДИС» выпускает аудиокнигу «Сунь-цзы. Искусство войны. Оригинальный текст и расшифровка искусства стратегии».
Это издание выделяется своим форматом: в первой части представлены сразу два перевода трактата Сунь-цзы «Искусство войны» — ключевого текста о стратегии, не теряющего актуальности. Первый перевод максимально приближен к китайскому первоисточнику; второй выполнен по французскому изданию и впервые выходит на русском языке. Именно версия Жана Жозефа Амио (1772) стала одной из первых известных попыток осмыслить древний труд через западноевропейскую интеллектуальную традицию. В результате читатель получает более «прикладное», военное прочтение кратких формул Сунь-цзы — разъяснение и практическую расшифровку его тезисов.
Вторая часть предлагает современную интерпретацию: работа предпринимателя Чжан Ли, ведущего бизнес-проекты в Китае и США и известного как стратег и коуч, — «Искусство войны» Сунь-цзы как путеводитель: Искусство стратегии по главам». Здесь каждая глава трактата изложена языком сегодняшнего бизнеса: конкуренция и рынки, переговоры и запуски, рост и антикризисные решения. Такой подход помогает превращать древние образы и метафоры в ясные принципы стратегического мышления. Стратегия показана как практический навык: наблюдать, оценивать, выбирать, действовать, беречь ресурсы и отвечать за итог. Для освоения этого «ремесла» в книге предусмотрены вопросы для самопроверки, ситуационные задания и разбор распространённых ошибок.
Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся стратегией, и особенно полезна руководителям и предпринимателям. Её сильная сторона — двойной фокус: сначала идея звучит в первоисточнике, затем получает развитие в современной практике. Военно-исторические примеры уточняют смысл стратегических принципов, а бизнес-кейсы — в том числе совсем недавние (вплоть до 2025 года) — делают выводы наглядными и применимыми.
Это издание выделяется своим форматом: в первой части представлены сразу два перевода трактата Сунь-цзы «Искусство войны» — ключевого текста о стратегии, не теряющего актуальности. Первый перевод максимально приближен к китайскому первоисточнику; второй выполнен по французскому изданию и впервые выходит на русском языке. Именно версия Жана Жозефа Амио (1772) стала одной из первых известных попыток осмыслить древний труд через западноевропейскую интеллектуальную традицию. В результате читатель получает более «прикладное», военное прочтение кратких формул Сунь-цзы — разъяснение и практическую расшифровку его тезисов.
Вторая часть предлагает современную интерпретацию: работа предпринимателя Чжан Ли, ведущего бизнес-проекты в Китае и США и известного как стратег и коуч, — «Искусство войны» Сунь-цзы как путеводитель: Искусство стратегии по главам». Здесь каждая глава трактата изложена языком сегодняшнего бизнеса: конкуренция и рынки, переговоры и запуски, рост и антикризисные решения. Такой подход помогает превращать древние образы и метафоры в ясные принципы стратегического мышления. Стратегия показана как практический навык: наблюдать, оценивать, выбирать, действовать, беречь ресурсы и отвечать за итог. Для освоения этого «ремесла» в книге предусмотрены вопросы для самопроверки, ситуационные задания и разбор распространённых ошибок.
Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся стратегией, и особенно полезна руководителям и предпринимателям. Её сильная сторона — двойной фокус: сначала идея звучит в первоисточнике, затем получает развитие в современной практике. Военно-исторические примеры уточняют смысл стратегических принципов, а бизнес-кейсы — в том числе совсем недавние (вплоть до 2025 года) — делают выводы наглядными и применимыми.